EDMONTON, 16 AVRIL 2026 – C’est avec une profonde tristesse que l’Association des juristes d’expression française de l’Alberta (AJEFA) annonce le décès de Maître Gérard Lévesque, survenu le lundi 13 avril 2026 à l’hôpital Toronto General, des suites d’un cancer du pancréas. Il était sur le point de célébrer son 80e anniversaire.
Avocat et notaire depuis 1988, membre du Barreau de l’Alberta de 2005 à 2017, Maître Lévesque a marqué de façon indélébile la francophonie juridique albertaine. Depuis l’ouverture de son cabinet à Calgary, il a plaidé à plusieurs reprises le statut du français devant les tribunaux de la province, contribuant à clarifier l’article 4 de la Loi linguistique de l’Alberta.
Maître Lévesque était bien plus qu’un juriste : il était un bâtisseur. Son travail acharné pour faire reconnaître le droit au français devant les tribunaux albertains a ouvert des portes qui resteront ouvertes pour les générations futures. L’AJEFA perd l’un de ses membres les plus illustres
Banquet annuel 2014 de l’AJEFA, lors duquel Me Gérard Lévesque a reçu le prix Jean-Louis-Lebel
En mars 2011, dans le dossier R. c. Pooran, ses efforts ont abouti à une décision confirmant que l’anglais et le français sont les langues des tribunaux albertains — une avancée fondamentale pour les droits linguistiques de la communauté francophone.
Chroniqueur juridique pour l’hebdomadaire Le Franco et conseiller juridique de la Société franco-canadienne de Calgary (SFCC), Maître Lévesque était également membre actif de l’AJEFA. En 2014, il a reçu le Prix d’excellence Jean-Louis-Lebel, la plus haute distinction de l’Association, en reconnaissance de son engagement exceptionnel envers la langue française et les droits des francophones en Alberta.
« Maître Lévesque incarnait cette conviction que le droit est au service des communautés. Chaque cause linguistique qu’il portait, il la portait avec la rigueur d’un juriste et la passion d’un militant. Nous lui devons beaucoup. » — Elsy Gagné, présidente de l’AJEFA
Son héritage en Alberta et au-delà
Au-delà de son action judiciaire, Maître Lévesque s’est illustré par un engagement communautaire sans relâche. En novembre 2008, l’ACFA– Régionale de Calgary lui a décerné le Prix Roger Lalonde en témoignage de gratitude pour sa contribution exceptionnelle au développement de la communauté francophone calgarienne.
Avant de s’établir en Alberta, il avait dirigé l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) pendant une décennie (1991–2001), enseigné au Programme de common law en français de l’Université d’Ottawa, et présidé le Conseil de la vie française en Amérique (1994–1999).
Il laisse dans le deuil son épouse Sonia Pooran, ses filles Geneviève et Janine, trois petits-fils et de nombreux amis. L’AJEFA souhaite ses plus sincères condoléances à la famille et aux proches.
